Глория Киаппани

Фотография Александра Родишевского

Глория Киаппани родилась и живёт в провинции Милана (Италия).

Журналист и дипломированный специалист в иностранных языках. Культура в общем и сочинительство в частности представляют её главные интересы.

Её страсть к сочинительству происходит от её матери: литературные критики писали: "Сочинительский дар принадлежит её семье, будучи Глория Киаппани [] дочерью писательницы Челесте Киаппани Лода.", её определили дочерью искусства.

Начала составлять стихотворения в возрасте пяти лет, когда, не умея ещё писать, диктовала вирши своей матери. Позже начала также писать рассказы, статьи, театральные пьесы и другие виды прозы.

Она пишет стихотворения в основном на итальянском языке, но написала (и опубликовывала) также на испанском, французском и английском языках. Печать перевела некоторые стихотворения на английский язык.

Ей принадлежат также статьи хореографической критики. Она получила специальное благодарение от Каролины Карлсон, американской балерины и хореографа за статьи и стихотворения ей посвящённые.

Её работы опубликованы как в книгах, так и в различных итальянских и иностранных журналах, антологиях и сайтах.

Она получила приз A.I.L. за лучшее стихотворение.

Была финалистом в разных выпусках испанского "Gran Concurso de Poesa en Espaol", что ей позволило издать её испанские стихотворения.

Она участвовала в селекции для французской поэтической антологии: Поэты против войны. Антология 2003. В этой антологии Жорж Абу-Саб, монреальский издатель, собирал "голоса поэтов, говорящих по-французски, против войны в Ираке и против любой войны".

Её стихотворения были прочитаны во время рециталов, в радиопередачах и публичных выступлений. Также была высоко оцененным поэтическим чтецом.

Она выступила с серией конференций об искусствое 20-го столетия и, как поэтесса, приняла участие в межпредметном круглом столе на тему Времени. Провела также конференции-чтения и поэтические встречи на итальянском и на французском языках, и работала как составитель предисловий.

Имеет много неопубликованных произведений.

Пишет к тому же стихотворения в соавторстве как с её матерью, так и с супругом, Александром Родишевским, физиком-исследователем из Института Автоматики и Электрометрии Российской Академии наук, Новосибирск.

Персональный сайт: http://gloria.chiappani.it/.

Пишите Глории Киаппани по адресу: gloria.chiappani@morfoedro.it.